City of Orillia, Ont., upholds ban on ice cream trucks on residential streets