'That's where COVID spreads,' Dr. Gandhi on indoor gatherings and surging case counts