Families celebrate Thanksgiving with pandemic rules and rising food costs